vol.317

2018年11月

ポルチーニメンチカツ ブルーベリーソース

解禁したてのヌーヴォーとご一緒に

調理時間:30分〜60分

2018年11月

ポルチーニメンチカツ ブルーベリーソース

写真:中本 浩平

材料(2人分)

  • <A>
  • 合いびき肉 500g
  • ポルチーニ(乾燥) 20g(ぬるま湯で戻す)
  • パン粉 1/2カップ
  • 赤ワイン 50cc
  • 塩 小さじ1
  •  
  • 衣(小麦粉 卵 パン粉) 適量
  • あれば イタリアンパセリ 適量
  •  
  • <ブルーベリーソース>
  • ブルーベリー 120g
  • 赤ワイン 150cc
  • 砂糖 大さじ1~2
  • (※4個分の分量です)
  •  
  • 玉ねぎみじん切り 1個分
  • ポルチーニの戻し汁 大さじ2
  • 卵 1個
  • ナツメグ 小さじ1/2
  • 粗挽き黒こしょう 少々
  •  
  • サラダ油 適量
  •  
  •  
  •  
  • バター 大さじ1
  • 塩 小さじ1~2
  •  
  •  

  1. ボウルにAの材料を合わせ、練るように混ぜ合わせる。4等分にして丸め、小麦粉、溶きほぐした卵、パン粉の順に衣をつける。

  2. 鍋にサラダ油を熱し、 (1)を並べる。上下を返しながら中心に火が通るまでゆっくりと揚げる。

  3. 小さめのフライパンまたは鍋にバターを入れて熱し、ブルーベリーを加えて炒める。ブルーベリーがふっくらしてきたら赤ワイン、塩、砂糖を加えて半量になるくらいまで煮詰める。

  4. お皿に(3)のソースをしき、(2)をのせる。イタリアンパセリを飾ってもよい。

レシピ:鈴木 薫
著書には『野菜でつまみ』(学研パブリッシング)などがある。
http://suzukikaoru.main.jp/

この料理に合うワイン

今回の料理はポルチーニメンチカツ ブルーベリーソースです。ポルチーニ=porciniは英語で、イタリア語ではポルチーノ=porcino(複数形はポルチーニ)、フランス語ではセップ=cèpeです。ハラタケ目- イグチ科- ヤマドリタケ属のキノコで、華やかで複雑な魅力的な香りがあり、ヨーロッパでは、とても重要かつ高価なキノコです。イタリアやフランスで食べることは、もちろんみなさんはご存知だと思いますが、ポーランドやルーマニアなど東欧でも秋を彩る大事な食材です。生きた樹木の根に生える菌根菌なので、松茸同様、商業的な人工栽培には未だ成功していません。松茸よりも軸が太く、笠の裏の部分が、椎茸や松茸のようなひだひだではなく、キメの細かいスポンジのようになっています。笠の表の部分は淡い茶色のものが多いですが、真っ白のものや、濃い茶色もあります。かなり大きくなり、ごく稀には、子ども用の傘くらいのサイズになるものまであるそうです。 続きを見る